2016年5月四级听力真题,3月德语四级翻译原来的
分类:考试

  In order to promote equality in education, China has invested 36 billionYuan to improve educational facilities in rural areas and strengthen ruralcompulsory education in Midwest areas. These funds are used to improve teachingfacilities, and purchase books, benefiting more than 160,000 primary andsecondary schools. Funds are used to purchase musical instrument and paintingtools as well. Now children in rural and mountainous areas can have music andpainting lessons as children from coastal cities do. Some students who hastransferred to city schools to receive a better education are now moving backto their local rural schools。

  Hetty Green was a very spoiled, only child. She was born in Massachusetts USA in 1835. Her father was a millionaire businessman. Her mother was often ill, and so from the age of two her father took her with him to work and taught her about stocks and shares. At the age of six she started reading the daily financial newspapers and opened her own bank account. Her father died when she was 21 and she inherited 7.5 million dollars. She went to New York and invested on Wall Street. Hetty saved every penny, eating in the cheapest restaurants for 15 cents. She became one of the richest and most hated women in the world. At 33 she married Edward Green, a multi-millionaire, and had two children, Ned and Sylvia。

  W: It sounds like a good club. You never know. I may join it too。

  【四级翻译原来的书文】

  23. How did Hetty Green become rich overnight?

  微博教育[微博]讯:二〇一六年1月十七日全国大学印度语印尼语四级考试已竣事,此次考试为多题多卷,新浪外语第有时间收罗整理分歧版本试题及参照他事他说加以考察答案,供考生参谋,以下是二〇一五年七月葡萄牙共和国语四级听力长对话最先的文章(沪江版)

  【四级翻译参谋译文】

  22. What do we learn about Hetty Green as a child?

  M: Uh, I won’t be here when you come. I’m supposed to be at a meeting from 3:00 to 6:00, but how about leaving it with my secretary? She usually stays until 5:00. W: Fine, please tell her I’ll be there at 4:00. And Dr. Ellis, one more thing, could you tell me where your office is? Janet told me where your class is, but she didn’t give me directions to your office。

  网易引导[微博]讯:二零一五年3月二三十日全国大学土耳其共和国(The Republic of Turkey)语四级考试已甘休,这一次试验为多题多卷,知乎外语第一时间搜罗整理分化版本试题及参照他事他说加以考察答案,供考生参谋,以下是二零一四年五月斯洛伐克(Slovak)语四级翻译原作与参照他事他说加以考察译文8(文都版)

  25. What do we learn about Hetty's daughter?

  W: Would it be all right to come by your office around 4:00? I’m afraid I can’t come any earlier because I have three classes this afternoon。

  为了拉动教育公平,中夏族民共和国一度投入360亿元,用于革新乡村地区教育设施和增进中南部地区农村义教。那么些资金财产用来更始教学设施、购买书籍,使16万多所中型Mini学[微博]收入。资金还用于购置音乐和画画器械。以往农村和山区的孩儿能够与沿西岗区的幼儿平等上海音院乐和绘画课。一些为接受更加好教育而转往城市上学的学生近期又赶回了地面农村学园就读。

  Passage Three

  10. What favor is the woman going to do for her roommate?

  Hetty’s meanness was well-known. She always argued about prices in shops. She walked to the local grocery store to buy broken biscuits which were much cheaper, and to get a free bone for her much loved dog. Once she lost a two-cent stamp and spent the night looking for it. She never bought clothes and always wore the same long, ragged black skirt. Worst of all, when her son, Ned, fell and injured his knee, she refused to pay for a doctor and spent hours looking for free medical help. In the end Ned lost his leg. When she died in 1916 she left her children 100 million dollars. Her daughter built a hospital with her money。

  W: I suppose you know lots of people on the train now。

  24. Why was Hetty Green much hated?

  11. What does the woman want to know at the end of the conversation? 

  腾讯网引导[微博]讯:二〇一五年1月16日全国高级学园印度语印尼语四级考试已了结,本次试验为多题多卷,今日头条外语第不常间搜聚整理分歧版本试题及参谋答案,供考生参照他事他说加以考察,以下是贰零壹伍年11月法文四级四级听力真题短文三(来源:沪江网校)

  9. Why couldn’t the woman’s roommate attend the Shakespearean English class that afternoon?

  15. How does the man spend his time on the morning train?

  W: Don’t you think it’s an awful waste of time? I couldn’t bear to spend three hours sitting in a train every day。

  M: It was terrible at first, especially getting up before dawn to catch that 6:30 train. But it’s bearable now that I’ m used to it。

  Questions 9 to 11 are based on the conversation you have just heard. 

本文由金沙澳门官网下载app发布于考试,转载请注明出处:2016年5月四级听力真题,3月德语四级翻译原来的

上一篇:2013年12月六级听力长对话2,厨艺大学成热门学校 下一篇:没有了
猜你喜欢
热门排行
精彩图文